Le Petit Prince

小王子 Le Petit Prince

承載著主角間的友誼和愛情，
帶著星星的祝福，
閃耀在每一位懷抱夢想之人的指尖，
賦予每一段珍貴情懷意義。

小王子聯名系列 Le Petit Prince

在你的人生旅程中，
願你也能擁有一顆特別的星星，
將它送給心愛的人，
作為兩人永恆的印記；
或者成為那顆明亮之星，
照亮自己與他人。
而這顆星星也化作了一件珠寶，
象徵著小王子與狐狸之間深厚的情誼
和他們共同的冒險。

選購小王子聯名系列珠寶

小王子聯名系列 Le Petit Prince - by Charlotte Pittel

小王子居住的星球上天空漫布著閃爍的星光，一切都迷人且神秘。
在這片星空下，有一顆特別耀眼的流星，
它的尾巴如同一道閃亮的火焰，帶著夢幻的祝福飛越星際。

孤獨的小王子和花兒賭氣，決定離開自己的星球到各行星遊歷。
有一天，他在地球上遇見了玫瑰花和一隻聰明伶俐的狐狸，狐狸告訴他：
「除非被馴化，否則沒有人能夠看到你的美麗。」
於是，小王子與狐狸之間展開了一段深厚的情誼，分享著彼此的心靈。

在你的人生旅程中，
願你也能擁有一顆特別的星星，
將它送給心愛的人，作為兩人永恆的印記；
或者成為那顆明亮之星，照亮自己與他人。
而這顆星星也化作了一件珠寶，
象徵著小王子與狐狸之間深厚的情誼和他們共同的冒險。

選購小王子聯名系列珠寶

本次聯名系列珠寶以星球、玫瑰、狐狸、星空、流星作為重點設計元素，
承載著主角間的友誼和愛情，帶著星星的祝福，閃耀在每一位懷抱夢想之人的指尖，
賦予每一段珍貴情懷意義。

如同小王子裡最經典的名言：「如果你馴養了我，我們就會需要彼此的存在。對我來說，你會是世界上獨一無二的；對你來說，我也會是世界上獨一無二的我。」
請讓JOY COLORi 參與你們人生最重要的時刻，讓幸福永續傳遞。

當小王子最珍貴的摯友狐狸，深情款款地對小王子說：
「在玫瑰身上所花費的時間，讓你的玫瑰花變得如此重要。」
祝福大家找到您心中的小王子，用愛來守護、澆灌這段幸福關係。

-Design by Charlotte Pittel

選購 Charlotte Pittel 設計款全系列珠寶

The Interview with Charlotte Pittel

Q1：當您在創作《小王子》系列時，是否有遇到挑戰呢？可以跟大家分享是什麼樣的挑戰嗎？

Charlotte Pittel：最主要的挑戰是，我必須確保在設計上能捕捉到《小王子》這本書的精髓。

Q2：您在創作這個系列時，是基於什麼樣的理念設計？

Charlotte Pittel：珠寶系列的靈感源自安東尼·德·聖艾克蘇佩里（Antoine de Saint-Exupéry）的經典著作《小王子》。這個故事充滿了豐富的象徵意義和主題，例如，純真、愛、失落以及超越表面的重要性。這系列概括小王子的異想天開和哲學本質，而我則是將其中受人喜愛的角色和符號轉化成精美珠寶。
在這個系列中，最具有代表和符號的象徵，如玫瑰，代表愛與美；狐狸則是象徵友誼和馴服。還有，星星和星球，反映著小王子的旅行、宇宙之浩瀚。

Q3：您如何保持創意設計的熱情與動力？

Charlotte Pittel：保持創作珠寶設計的熱情和動力，是需要結合熱情且持續學習和策略實踐。我的熱情源自對珠寶設計根深蒂固的執著。當我在繪製新的設計草圖、選擇材料，以及看到最終產品的模樣時，總會感到很大的樂趣。這樣的熱情，激發了我的創造力，並讓我保持動力。從各式各樣的來源汲取靈感，像是，大自然中的有機形式、顏色和紋理給了我無窮無盡的設計點子。
另外，藝術展覽、博物館和文化傳統，則給了我豐富的靈感故事，好比說這次的《小王子》。保持熱情與動力需要不斷提升和進修自我的技術，所以我會參加研討會與商業活動，跟隨最新趨勢和技術。持續的學習會讓整個設計過程變得令人更興奮和感到新奇。設計珠寶系列需要平靜的心情和空間，以激發創造力、專注力和生產力。我就是透過這樣的方式來讓自己保持熱情與動力。